本来日本語の読みでは、同音源の「連邦」と同様「れんぽう」と発音すべきところであるが、戸籍届出上の音名(あくまで口頭で伝達するのみで、籍簿にフリガナが掲載されるわけではない)が「れんほう」であったため、本人は学生時代から「れんほう」という読みを名乗って久しく、著名となってからもそれが広く社会的に認知されている。
1993年、フリーライターの村田信之と結婚。媒酌人は高野孟。
1995年から1997年にかけて、北京大学漢語中心(中国語センター)に留学。
1997年に双子を出産。自身の出産・育児の経験を通して得た少子化問題についての関心も深く、しばしば言及することがある。